H.P. Lovecraft's Witch House (2021) on Netflix

Plot summary

Alice Gilman, a graduate student, arrives at the Hannah house in Indianapolis hoping the historic building will give her refuge from an abusive past. She has a goal: proving that alternate dimensions are possible, and the house, with its ominous history, is where she makes the attempt. Her work opens a gateway, and the building begins to produce bizarre and violent events. Nightmares about evil entities trouble her sleep, and the line between the fourth dimension and the world she knows grows thin. Alice fights to keep her sanity and her soul. The story comes from H.P. Lovecraft's short story The Dreams in the Witch House.