Chicken House (2022) on Netflix

Plot summary

Beth is highly religious and fills her room with biblical memorabilia. Charlie says she is a lesbian but has trouble accepting that about herself. April is high-spirited and records voice-over auditions most of the time. The three actresses share a house in a small town, and none of them has made much effort to get to know the others. Then an eccentric newcomer, Cat, appears at their doorstep, and the roommates, wary of her cool, calm manner, take her in as a fourth. Not long after moving in, Cat comes to believe that something evil has gotten into one of the rooms.