Stanley Unwin
Biography
Stanley Unwin, a British comic performer and writer, invented Unwinese, a playfully corrupted form of English that stayed largely understandable to listeners. He was born in Pretoria in 1911 and trained in radio, television and languages at the Regent Street Polytechnic in London. His grounding in wireless and radio communication, along with his work for the BBC's War Reporting Unit, led him into the media. A test transmission in which he carried on a sketch in Unwinese brought a warm audience response and a second commission. He stood in for Frankie Howerd in Egypt and joined Ted Ray in The Spice of Life, then appeared in Carry On Regardless (1961) and Chitty Chitty Bang Bang (1968), and in archive footage in Shaun the Sheep Movie (2015). He narrated the Small Faces album Ogdens' Nut Gone Flake and played and voiced Father Stanley Unwin in Gerry Anderson's The Secret Service.
90years old at death
- Born Pretoria
- Died Daventry
- Star sign: GeminiThe sign runs May 21 to June 20
Movie Career
- Films
- 3
- Career span
- 54 years1961 to 2015
Every film, newest first
- 2015Shaun the Sheep MovieIMDb rating 7.3
- 1968Chitty Chitty Bang BangIMDb rating 7.0
- 1961Carry On RegardlessIMDb rating 6.0
Genres
Share
Did you know?!
First role
While working in Birmingham from 1947 to 1951, Unwin made an accidental first transmission. After he handed broadcaster F.R. "Buck" Buckley the microphone during equipment tests, Buckley ad-libbed a spoof commentary on "Fasche", an imaginary sport, then introduced Unwin as "Codlington Corthusite", and Unwin continued the sketch in Unwinese.
Big break
After producer Roy Speer brought him to comedian Ted Ray, Unwin's talking convinced Ray to cast him in The Spice of Life, which also starred June Whitfield and Kenneth Connor.
Beyond film
In 1968 Unwin narrated Happiness Stan, a fairy tale told in six songs about a boy of that name. It filled the whole second side of the Small Faces album Ogdens' Nut Gone Flake, a UK number 1.
A role that slipped away
Unwin appeared in Gerry Anderson's 1969 Supermarionation series The Secret Service as both himself and the voice of puppet Father Stanley Unwin, but Lew Grade canceled the production because he thought viewers would not understand the Unwinese dialogue.
Beyond film
Unwin worked with the British dance music act Wubble-U in 1994 on their single Petal. When the track was reissued in 1998, it reached number 55 in the UK Chart.
Early training
In the late 1920s, Unwin studied at Regent Street Polytechnic in London, where his courses covered radio, television and languages.
Stanley Unwin movies on Netflix
Shaun the Sheep Movieas Bus Station Announcer / Hospital Announcer (voice)
Chitty Chitty Bang Bangas Chancellor
Carry On Regardlessas Landlord
Worked with
Stanley Unwin made one film with each of them. Pick a number on the chart or a name in the list to see the films they share.







Films together
Sidney James1 film together, 1961
Sidney James's page Carry On Regardless1961IMDb rating 6.0Unwin as LandlordJames as Mr. Bert Handy
James Robertson Justice1 film together, 1968
James Robertson Justice's page Chitty Chitty Bang Bang1968IMDb rating 7.0Unwin as ChancellorJustice as Lord Scrumptious
Lionel Jeffries1 film together, 1968
Lionel Jeffries's page Chitty Chitty Bang Bang1968IMDb rating 7.0Unwin as ChancellorJeffries as Grandpa Potts
David Lodge1 film together, 1961
David Lodge's page Carry On Regardless1961IMDb rating 6.0Unwin as LandlordLodge as Wine Connoisseur
Joan Sims1 film together, 1961
Joan Sims's page Carry On Regardless1961IMDb rating 6.0Unwin as LandlordSims as Lily Duveen
Omid Djalili1 film together, 2015
Omid Djalili's page Shaun the Sheep Movie2015IMDb rating 7.3Unwin as Bus Station Announcer / Hospital AnnouncervoiceDjalili as Trumpervoice
Ken HughesDirector, 1 film, 1968
All films by Ken Hughes Chitty Chitty Bang Bang1968IMDb rating 7.0Unwin as Chancellor
Mark BurtonDirector, 1 film, 2015
All films by Mark Burton Shaun the Sheep Movie2015IMDb rating 7.3Unwin as Bus Station Announcer / Hospital Announcervoice
Richard StarzakDirector, 1 film, 2015
All films by Richard Starzak Shaun the Sheep Movie2015IMDb rating 7.3Unwin as Bus Station Announcer / Hospital Announcervoice
Online
Official profiles and reference pages.
