Nobody Sleeps in the Woods Tonight 2 (2021) on Netflix

Plot summary

Zosia Wolska is the only camper who came out of the killings in the woods alive, and she says the deformed twin brothers are the ones who killed her friends. The case lands at a small police station, where Adam Adamiec works under a sergeant who wants it cleared up. Adam is young, lonely and unsure of himself. The sergeant agrees to drive Zosia to the brothers' cabin so she can show what happened there, and he leaves Adam in charge of the station until he returns. When the sergeant stops answering, Adam and his partner Wanessa head for the cabin.