FernGully 2: The Magical Rescue (1998) on Netflix

Plot summary

Crysta has greater control over nature now, and she is looking after three baby animals. She and Pips begin a contest to grow the more impressive plant, and Pips says he wants to see the world beyond the rainforest. Batty Koda then arrives in a panic with word that human poachers are close behind him. The poachers arrive with their dogs and carry off the three babies. A first attempt to free them while they are still in FernGully fails and starts a fire that destroys much of the forest and scars Mother Kangaroo. Pips and the Beetle Boys volunteer to track the humans to town and free the babies, and they persuade a reluctant Batty to guide them.