Muerte: Tales of Horror (2018) on Netflix

Plot summary

An anthology of four horror tales framed by a stolen comic book. Spencer and Celine, two wannabe witches, plan a revenge spell against a former lover they had unknowingly shared and seek the special items it requires from Ophelia, a mysterious woman. At the same shop, Carter's sidekick Zak is sent to steal props for a séance and takes a comic book called Muerte as well. As Carter, Zak and their friends read it, odd things begin around them. The book's stories follow a sin-eating El Cucuy hunting a bad child who slipped away years before, a date with a vampire that turns bad, and a mirror received as a housewarming gift that pulls in souls.