New Dragon Gate Inn (1992) on Netflix

Plot summary

During the Ming dynasty, the eunuch Cao Shaoqin controls the Eastern Depot, the spy agency, and has done away with his political rival, the war minister Yang Yuxuan. Yang's daughter, Yuying, has been banished to a far desert district in the northwest, where Cao means to use her to draw her father's loyal followers into a trap. Zhou Huai'an, once one of Yang's subordinates, asks the swordswoman Qiu Moyan, his lover, to help him rescue the girl, and arranges to meet her at the Dragon Gate Inn. Cao has already dispatched three of his best fighters after them. The inn belongs to Jin Xiangyu, who draws in travelers so that she can rob and kill them while appearing to run an honest business. She is drawn to Zhou, who loves Qiu.