Botched (2007) on Netflix

Plot summary

Ritchie Donovan works as a thief and owes his boss, Mr. Groznyi, who smuggled him into the United States when he was a child. A diamond heist goes wrong, and Groznyi gives him one last chance to clear the debt: travel to Moscow and take an antique cross from a penthouse. Ritchie goes with two Russian accomplices, Peter and Yuri, and they lift the cross. The escape stalls when the elevator sticks on an unfinished thirteenth floor, where other passengers are riding with them. Convinced the police have them cornered, the men hold the passengers and try to bargain their way out of the building.